习斋 2006-9-30 10:53
“三思”释义
2006年3月14日,温家宝总理在人民大会堂回答中外记者提问时说,“……形势稍好,尤需兢慎。思所以危则安,思所以乱则治,思所以亡则存。”
“三思”出自《新唐书·魏徵传》,原句为“思所以危则安矣,思所以乱则治矣,思所以亡则存矣。”
“思”为动词,“所以危”、“所以乱”“所以亡”组成所字结构,意为“……的原因”,作“思”的宾语;“则”是连词,“安”、“治”、“存”是单字直接作谓语;这是一组条件关系的复句,“思所以危”是条件,“安”是结果。
这是魏徵在国家治理方面给予唐太宗李世民的建议。这句话的意思是如果你经常思考危险的原因,那么国家就会安全;如果你经常思考混乱的原因,那么国家就会太平;如果你经常思考灭亡的原因,那么国家就会存在。(《辽沈晚报》3.15)